Heden overleed, na een kort- j stondig lijden, onze innig geliefde Man, Schoonzoon, Broeder er. Behuwdbroeder, 3514 PHILIP VAN DER¬â SLUIS, in den ouderdom van 37 jaar. 29 Eloââ¢l 5691. Den Haag, 11 September 1931. Regentessenlaan 356. Den Haag. Wed. HENDRIEN VAN DER¬â SLUIS·ÄîKATZ. Arnhem. Wed. R.¬â KATZ·ÄîPOOL. Rotterdam. M. VAN DER¬â SLUIS. M. VAN DER¬â SLUIS·Äî BEKKERS. Hitligersberg. D. J. VAN DER STAM. R. VAN DER STAM·Äî VAN DER¬â SLUIS. Rotterdam. D. VAN DER¬â SLUIS. Den Haag. H. VAN DER¬â SLUIS. ~. VAN DER¬â SLUIS·Äî BOBBE. Berlijn. E. VAN DER¬â SLUIS. T. VAN DER¬â SLUIS·Äî LIEBENAU. Arnhem. B.¬â KATZ. S.¬â KATZ·Äîv. GELDEREN. Amsterdam. J. GOUDSMIT. G. GOUL-IMIT·ÄîKATZ. Arnhem. L.¬â KATZ. Eenige kennisgeving.
29 Eloel 5691 (11 Septem-J ber 1931), overleed onze trouwe | Vriend en Medewerker, 3542 § de Heer PHILIP VAN DER‰ SLUIS. Zijn aandenken zal steeds in dankbare herinnering blijven voortleven. Het Personeel van Nouvelle Maison de Paris. Den Haag, Sept. 1931.
Heden overleed zeer onverwacht onze Huisvriend, de Heer PHILIP v. d.‰ SLUIS. Wij zullen hem blijven herdenken als een trouw Vriend en goed Kameraad. L. VAN BRINK 3501 en Echtgenoote. P W. VOGELZANG en Echtgenoote. Den Haag, 11 Sept. 1931.
Des publications généalogiques sont protégé par le droit d'auteur. Bien que les données soient souvent puisées dans des archives publiques, la recherche, l'interprétation, la collection et la sélection de ces données produit un travail unique. Les œuvres protégées par le droit d'auteur ne peuvent pas être simplement copiées ou republiées.
Respectez les règles suivantes
Demander la permission de copier des données ou au moins informer l'auteur, il est probable que l'auteur donne la permission; souvent, le contact entraîne également un échange plus important de données..
N'utilisez ces données que lorsque vous les avez vérifiées, de préférence à la source (les archives).
Mentionnez la personne dont vous avez repris les données aussi sa source d'origine.