Huis nr. 14|51A
Aangevers:
Leendert Lems, 63 jaar, wonend West-Barendrecht, echtgenoot overledene
Bastiaan Vermaas, 48 jaar, arbeider, wonend West-Barendrecht
Volgens de overlijdensakte is Neeltje 62 bij overlijden, maar dat is onjuist.
Tijdstip: 01:00
(1) Elle est mariée avec Cornelis Arijsz Cranendonck.
L'autorisation pour le mariage a été obtenu le 31 mai 1793 à Poortugaal.Source 3
Ils se sont mariés à l'église le 23 juin 1793 à Poortugaal.Source 3"31e meij zijn alhier (na &tooning van acte van Prodeo) in wettig ondertrouw aangenomen Cornelis Kranendonk j.m. geboren te Barendrecht en woonende te Carnisse en Neeltje Pietersdr &maat j.d. geboren en woonende te Poortugaal en hebben hunnedrie huwelijkse voorstellen alhier en te Barendregt gehad op den 2e, 9e en 16 Junij en getrouwt alhier den 23e Junij"
"Cornelis Kranendonk jm: won: te Carnisse onder Barendregt geeft hem aan om te trouwen met Neeltje Pieters: Vermaat geb: van Poort: dienstbaar te Barendregt dus voor de bruijd pro deo"
DTB Poortugaal gaarder trouwen 1763-1805 [Nat. Archief, p. 39/61]
Enfant(s):
(2) Elle est mariée avec Leendert Bastiaansz Lems.
L'autorisation pour le mariage a été obtenu le 8 juin 1817 à Barendrecht .Source 4
Ils se sont mariés le 21 juin 1817 à Barendrecht .Source 4Bruidegom weduwnaar van Emmetje de Ruiter, overleden te Rhoon
Getuigen:
Cornelis Vermaat, 69 jaar, rentenier, wonend Charlois
Leendert van Pelt, 64 jaar, vlasboer, wonend Charlois
Cornelis Schouten, 63 jaar, arbeider, wonend Charlois
Cornelis Ro[...]man, 50 jaar, wagenmaker, wonend Barendrecht (kan niet schrijven, dus tekent niet)
Neeltje Pietersdr Vermaat | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) 1793 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cornelis Arijsz Cranendonck | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(2) 1817 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Leendert Bastiaansz Lems |