Genealogie Beindorff en Mohlmann

Geslacht Beindorff
door W.H. (Henk) Beindorff

Het eerste onderzoek naar het geslacht Beindorff werd, voor zover bekend, uitgevoerd door Cornelis Machiel (Kees) Beindorff, een neef van mijn vader, die de resultaten daarvan verwerkte in een familiekroniek die hij omstreeks 1990 toestuurde aan de familieleden. Hierin had hij de geschiedenis van zijn tak van de familie Beindorff beschreven vanaf de stamvader van het Nederlandse geslacht Beindorff tot aan het overlijden van zijn grootvader (mijn overgrootvader). In deze kroniek lag de nadruk op de geschiedenis van Beindorff's mineraalwater- en limonadefabriek en -winkel te Rotterdam, waarvan Kees' vader Nicolaas (Niek) de laatste eigenaar binnen de familie was. Reeds toen heeft mijn broer Rob op basis van de in die kroniek vermelde gegevens een schets van een stamboom gemaakt, die echter nooit "in het net" werd uitgewerkt. Daarna is een en ander jaren in de kast blijven liggen. Door een toevallige ontmoeting van Rob met een andere W.H. Beindorff - een achterneef, naar later bleek - kwam de wens naar voren, de stapel papieren toch eens te ordenen en de stamboom zover mogelijk bij te werken. Aangezien ik inmiddels over een goede tekstverwerker beschikte, heb ik die taak op mij genomen, al was ik niet in de gelegenheid om zelf ook archiefonderzoek te doen. Daarom heb ik mij in een eerste, in zeer kleine kring verspreide, papieren versie beperkt tot datgene wat mij ter beschikking stond uit genoemde kroniek, aangevuld met materiaal en herinneringen van mijzelf en naaste familieleden.

Nadat Kees via mijn moeder had gehoord, dat Rob en ik hiermee bezig waren, stuurde Kees' zoon Christiaan ons een diskette met een kopie van een onder DOS werkende database, waarin hij de resultaten het bronnenonderzoek van zijn vader had opgeslagen en die ook al veel gegevens bevatte over andere takken dan die uit de familiekroniek. Met behulp van dit nieuwe materiaal en de eerste resultaten van een zoektocht op het internet kon de stamboom in wording al flink worden uitgebreid. Dat resulteerde in een eerste echte publicatie (ook op papier), toegestuurd aan alle familieleden van wie ik een adres had. De meest uitgebreide reactie daarop kwam van de ervaren genealoog Sim Mostert, ex-partner van Nicolette Möhlmann, wier moeder een zus van Kees is. Sim bleek in vervolg op de gegevens van Kees ook al het nodige over de familie Beindorff verzameld te hebben en was al van plan dat in combinatie met zijn gegevens over het geslacht Möhlmann online te publiceren, toen hij via zijn ex-schoonmoeder mijn publicatie ontving. Het resultaat is deze in samenwerking verzorgde Genealogie.

De Nederlandse stamvader Freedrik was afkomstig uit Halberstadt in Saksen-Anhalt, even ten noorden van de Harz, vanwaar hij vòòr 15 maart 1782 naar Nederland kwam. In de diverse akten die op hem betrekking hebben komen verschillende spellingen voor van zowel zijn voor- als achternaam. De - voor zover op dit moment bekend - enige plaats, waar hij zelf zijn naam heeft geschreven, is de ondertekening van de huwelijksaangifte op 4 oktober 1782 in het gaardersboek van Zevenhoven waar hij hem schrijft als "Freedr. Bijendorf". Veel voorkomende andere schrijfwijzen, door auteurs van akten van voor 1811, zijn "Bijendorp", "Beijendorf" en "Beijendorp". In 1810 vinden we voor het eerst de spelling "Beindorff", in een advertentie waarin de oudste zoon Hendrik Willem de geboorte van zìjn zoon Hendrik bekendmaakte. Echter, ook Freedrik's jongste zoon Anthonie Lodewijk heeft zich, getuige diens overlijdensakte uit 1814, in 1811 blijkbaar met die spelling ingeschreven voor het Franse leger. Mogelijk is hier sprake geweest van herstel van de al in de 17e eeuw in Duitsland gebruikte spelling, wellicht door contacten van Hendrik Willem met zijn familie aldaar. Misschien vormde de aankondiging van de invoering van de burgerlijke stand daartoe de aanleiding. Daarom is in deze genealogie bij de stamvader gekozen voor de spelling "Freedrik Bijendorf" en zijn alleen voor de vòòr 1811 overleden, dan wel na dat jaar niet meer getraceerde kinderen de spellingen uit de oudst beschikbare akte gehandhaafd.